Karch Kiraly, como jogador de vole de praia